متن آهنگ Another Love

سایه ماه سایه ماه سایه ماه · 1402/09/02 19:40 · خواندن 5 دقیقه

اینجا کلیک کن تا آهنگ رو دانلود کنی

دانلود پی دی اف متن آهنگ

متن آهنگ Another Love

I wanna take you somewhere so you know I care

میخوام تو رو جایی ببرم که میدونی اونجا بهت اهمیت میدم

But it’s so cold and I don’t know where

ولی هوا خیلی سرده و من نمیدونم اونجا کجاست

I brought you daffodils in a pretty string

من برای تو یه دسته نرگس که یه روبان زیبا دور اونهاست آوردم

But they won’t flower like they did last spring

ولی اونا مثل بهار قبلی جوانه نزدن

And I wanna kiss you, make you feel alright

و من میخوام تو رو ببوسم, میخوام کاری کنم که حس خوبی داشته باشی

I’m just so tired to share my nights

من فقط زیادی برای به اشتراک گذاشتن شب هام با یکی دیگه خسته ام

I wanna cry and I wanna love

میخوام گریه کنم, میخوام محبت کنم

But all my tears have been used up

ولی قبلا تمام اشک هام رو ریخته ام

On another love, another love

در عشقی دیگر, در عشقی دیگر

All my tears have been used up

تمام اشک هام ریخته و تموم شده اند 

On another love, another love

در عشقی دیگر, در عشقی دیگر

All my tears have been used up

تمام اشک هام ریخته و تموم شده اند

And if somebody hurts you, I wanna fight

و کسی بهت آسیب زد, من با اون مبارزه میکنم.

But my hands been broken, one too many times

ولی دست های من بار ها خورد و شکسته شده اند.

So I’ll use my voice, I’ll be so fucking rude

پس از صدام استفاده میکنم و به یه عوضی گستاخ تبدیل میشم.

Words they always win, but I know I’ll lose

کلمه ها همیشه می برند, اما من میدونم که یک بازنده ام

And I’d sing a song, that’d be just ours

و من آهنگی می خونم که فقط مال ما خواهد بود.

But I sang ’em all to another heart

ولی من قبلا همشون رو برای قلب دیگری خوانده بودم.

And I wanna cry I wanna learn to love

و میخوام گریه کنم, میخوام محبت کردن رو یاد بگیرم 

But all my tears have been used up

ولی قبلا تمام اشک هام رو ریخته ام

On another love, another love

در عشقی دیگر, در عشقی دیگر 

all my tears have been used up

قبلا تمام اشک هام رو ریخته ام

On another love, another love

در عشقی دیگر, در عشقی دیگر

all my tears have been used up

قبلا تمام اشک هام رو ریخته ام

Oh, need a love, now, my heart is thinking of

اوه, من به محبت نیاز دارم, همین الان, این چیزی هست که قلبم بهش فکر میکنه

I wanna sing a song, that’d be just ours

من میخوام یه آواز بخوانم, آوازی که فقط مال ما باشه. 

But I sang ’em all to another heart

ولی من قبلا همشون رو برای قلب دیگری خوانده بودم.

And I wanna cry, I wanna fall in love

و من میخوام گریه کنم, میخوام عاشق بشم 

But all my tears have been used up

ولی قبلا تمام اشک هام رو ریخته ام

On another love, another love

در عشقی دیگر, در عشقی دیگر 

All my tears have been used up

تمام اشک هام ریخته و تموم شده اند 

On another love, another love

در عشقی دیگر, در عشقی دیگر

All my tears have been used up

تمام اشک هام ریخته و تموم شده اند 

On another love, another love

در عشقی دیگر, در عشقی دیگر

All my tears have been used up

تمام اشک هام ریخته و تموم شده اند